ご入所者との面会について（お知らせ）

　年末年始におきまして、感染対策及び防犯上の理由による面会の一時中止につきまして、ご理解とご協力を賜り、誠にありがとうございました。

　ご入所者との面会は1/4より再開しておりますので、改めてご案内いたします。

　詳細は下記をご確認ください。ご予約のお電話をお待ちしております。

【特養ご入所者との面会について】

　面会対応 ： 平日の14時～16時（予約制）

　所要時間 ： 10分程度

　面会場所 ： 専用の面会スペースにて（居住エリアには入れません。）

　面会人数 ： 制限なし

　予約制　 ： お電話にてご予約ください（℡0855-52-0006）

　　　　　 　 予約受付）平日9時～17時

　お願い　 ： ①風邪症状等がある方の面会はお控えください。

　　　　　 　 ②感染症を発症された方で回復後5日以内の方の面会はお控えください。

　　　　　 　 ③面会時はマスクの着用や手指消毒を徹底してください。

　　　　　 　 上記お願いは、園内での感染症拡大リスクを回避するための対応になります。

　　　　　 　 ご協力をお願い申し上げます。

白寿園

　新年明けましておめでとうございます。

　皆様方におかれましては、本年も「白寿園」に対する変わらぬご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

　さて本年は、4月1日より令和6年度が始まることから、第9期介護保険計画の策定や介護保険制度の改定が控えております。これらは、今後の介護保険の世界において、多大な影響を及ぼすであろう、目を離すことができない様々な動きとなることが予定されています。

　白寿園といたしましても、それらを注視しながら引き続き地域の皆様にとって役に立つ、信頼される施設・事業所としての運営の在り方を真摯に探究し、職員一同、一層の努力を続けてまいる所存です。

　皆様方より、当園に対する忌憚のないご意見、ご助言を頂くことを重ねてお願い申し上げ、年頭にあたってのごあいさつといたします。

白寿園　園長　山藤弘毅

【面会に関するご案内】

　ご入所者とのご面会については、従来と変わらず下記のとおりお受けしております。

　ご予約のお電話をお待ちしております。

　今後もご入所者の安全を最優先として運営をしてまいりますので、引き続きご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。

《面会について》

●電話による予約制（平日のみ受付、℡0855-52-0006）

●平日14時～16時の間で、1回あたり10分程度

●専用の面会スペースにて実施（居住スペースには入れません）

●人数制限は設けませんが、面会時に体調不良（発熱、咽頭痛、咳等の風邪症状）の方や、感染症を発症された方で回復後5日以内の方は、入所者へ感染し、さらに園内で拡大するリスクがありますので、面会はお控えいただくよう、お願いいたします。

《年末年始の面会制限に関するお知らせ》

　年末年始：12/30（土）～1/3（水）の面会につきましてお知らせをいたします。

　新型コロナウイルス感染者が市内、近隣自治体でも一定数発生（クラスターも発生）していること、インフルエンザ感染者も減少傾向となっていないことを受けまして、年末年始の面会は一時的に中止とさせていただくことといたしました。

　併せて、同期間は防犯上の安全対策の関係で、例年どおり出入口を常時施錠いたします。

　誠に恐縮ですが、年末年始の面会に関する事前のご相談や急なご来園によるお申し出については対応ができませんので予めご了承ください。

　施錠しておりますが、お荷物の受取り、ショートステイ送迎は対応いたします。

　尚、12/29までの間及び1/4以降は、従来どおりの面会が可能です。

　感染対策上、防犯上の観点より、ご入所者の安全を最優先とさせていただきますことにつきまして、ご家族皆様のご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

白寿園

【面会に関するご案内】

　ご入所者とのご面会については、従来と変わらず下記のとおりお受けしております。

　ご予約のお電話をお待ちしております。

　今後もご入所者の安全を最優先として運営をしてまいりますので、引き続きご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。

《面会について》

●電話による予約制（平日のみ受付、℡0855-52-0006）

●平日14時～16時の間で、1回あたり10分程度

●専用の面会スペースにて実施（居住スペースには入れません）

●人数制限は設けませんが、面会時に体調不良（発熱、咽頭痛、咳等の風邪症状）の方や、感染症を発症された方で回復後5日以内の方は、入所者へ感染し、さらに園内で拡大するリスクがありますので、面会はお控えいただくよう、お願いいたします。

　尚、江津市・島根県内におきましては、新型コロナウイルス感染症によるクラスター発生が散見されていること、インフルエンザ感染者数も増加傾向にあることを受けまして、年末年始（12/30～1/3）の面会対応につきましては、改めて協議の上でお知らせをさせていただく予定としております。

白寿園

感染対応終了に伴う面会再開についてのお知らせ（10/17）

　標記の件につきまして、特養東棟ご入所者複数名の方に新型コロナウイルス感染症の陽性が確認されたことを受け、東棟について感染対応を行っておりましたが、本日（10/17）にて全面解除となり通常運営を再開いたしましたのでお知らせいたします。

　これに伴い、面会制限をしておりました東棟ご入所者とご家族の皆様の面会につきましても感染対応前の形式にて再開いたします。

　面会のご予約も本日より受付いたしますので、お電話をお待ちしております。

　今後も感染対応を徹底しながら、ご入所者の安全を最優先として運営をしてまいりますので、引き続きご支援を賜りますよう、お願い申し上げます。

【追加のお知らせ】

　10/18（水）に、ご入所者（ご希望者のみ）の新型コロナウイルスワクチン接種を実施いたします。また、11月中旬にはインフルエンザワクチン接種を予定しております。

白寿園

　感染対応に伴う面会制限についてのお知らせ（10/6）

　標記の件につきまして、特養東棟のご入所者の中で、本日時点で新型コロナウイルス感染症陽性者が複数名確認されましたので、該当エリアにおいて感染対策を強化することとなりました。

　つきましては、特養東棟ご入所者とご家族様の面会を当面の間、中止とさせていただきます。

　急なご案内となり誠に申し訳ございませんが、施設内での感染拡大防止を最優先とし対応を強化してまいりますので、何卒ご了承を賜りますよう、お願い申し上げます。

　面会の再開につきましては、状況を見ながら判断し、改めて本ホームページにてお知らせをさせていただきます。

白寿園

　新型コロナウイルス感染症対策等についてのお知らせです。

➀6/7、ご入所者（ご希望者）のワクチン集団接種を実施いたしましたので報告いたします。

　※6/7時点で接種ができなかった方、6/7以降に入所された方でご希望の方は、日程を調整し

　　接種する予定となっています。

②感染対策の継続について

　本日時点で、全国的にも、県内でも新型コロナウイルス感染者が増加傾向にあります。

　また、新聞等の報道でもあるように、県内各所で高齢者施設でのクラスターが発生しており、

　クラスター発生件数も増加中です。近隣でも発生しており警戒を強めております。

　以上から、感染症が園内に持ち込まれないよう、園内で拡大させないよう、感染対策を徹底

　してまいりますので、面会等の制限も継続となりますこと、予めご了承ください。

③面会について（大きな変更はありません）

　・お電話での受付による予約制（予約は、平日9：00～17：00にて受付：0855-52-0006）

　・面会は、平日の14時～16時に限定させていただきます。

　・面会は、指定の場所となり、1回あたり10分程度となります。複数名での面会は可能です。

　・面会時のお願い、注意事項等を担当職員から説明いたしますので、ご確認ください。

　・発熱、風邪症状等が確認された場合は、面会をご遠慮いただく場合もございます。

　　予めご承知おきください。

　・県内（特に近隣地域）の感染状況によっては、一時的に面会を中止する場合もございます。

　　その際は、ご理解とご協力をお願いいたします。

　　今後もご入所者の安全を最優先として事業運営に努めてまいりますので、引き続きご支援を

　　賜りますよう、お願いいたします。

　特養ご入所者の面会につきまして、お知らせをいたします。

　面会再開

　　平日の14時～16時の間に限定させていただきます。

　　面会時間　1回につき10分程度

　　面会前に健康チェックをさせていただきます。

　　※チェック時において、感染対応が必要と判断した場合、面会をご遠慮いただく場合がございます。

　　　予めご承知おきください。

　　尚、面会は予約制となっております。

　　面会予約のお電話（0855-52-0006）は、平日9：00～17：00にて受付いたします。

　5/8以降の新型コロナウイルス感染症5類移行後の面会等につきましては、移行後も施設としましては変わらず感染対策を継続する必要があるため、対応を検討中です。

　詳細は、後日改めてホームページでお知らせいたします。

　ご家族の皆様にはご不便をおかけいたしますが、今後も感染防止に取り組み、ご入所者の安全を最優先として事業運営に努めてまいります。

　皆様方におかれましては、引き続きご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

白寿園

　この度、特養東及び西棟において新型コロナウイルス陽性者が確認されたことを受けまして感染対応を継続してまいりました。以下のとおり状況を報告させていただきます。

（12/26　16：00時点の状況の報告）

　12/5起点にて、特養東及び西棟ご入所者と職員にて多くの陽性者が確認され、発生以降は保健所のご指導に従い、関係機関のご協力を得て感染対応の強化に努めてまいりました。

　保健所のご指示により、本日夕方時点にて園内陽性者は0名となりましたので、園内の感染対応エリアを全面解除いたしました。

　今後は感染防止対策を徹底しながら、日常への回復に努めてまいります。

　尚、併設ショートステイも本日より受入れを再開しております。

　あわせて、特養ご入所者のご家族様にお知らせをさせていただきます。

　現在、陽性明けのご入所者が園内に多くいらっしゃること、感染対応は一部解除しましたが、日常への回復を最優先としながら再発防止として対応強化を継続していることより、

【面会】につきましては、下記のとおり対応をさせていただきますのでご確認ください。

　面会再開　　　　12/27午後～12/29

　面会一旦中止　　12/30～1/3

　面会再開　　　　1/4～

　尚、面会は予約制となっておりますので、面会予約のお電話（0855-52-0006）は、12/27以降（12/30～1/3除く）の平日9：00～17：00にて受付いたします。

　※12/30～1/3は感染防止対策を強化するため、面会はお受けできません。

　ご心配をおかけしている中、勝手を申しますがご理解の上、ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　ご家族の皆様及び関係者の皆様にはご心配をおかけいたしましたが、今後も更なる感染防止に取り組み、安心・安全な事業運営に努めてまいります。

　皆様方におかれましては、引き続きご支援を賜りますようお願い申し上げます。

令和4年12月26日　　　　

　特別養護老人ホーム白寿園

園長　　山藤　弘毅

「一部面会制限」のお知らせ

　ご家族の皆様におかれましては、コロナ禍の長期にわたる面会制限、感染対応にご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。

 　さて、下記のとおり一部の面会について一定期間制限をさせていただくことといたしましたので、ご案内いたします。

 　当園ご入所者の皆様の安全を第一として、今後も感染症対策を徹底してまいりますので、ご家族の皆様におかれましては、引き続きご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

白寿園

【白寿園　一部面会制限のお知らせ（12/5版）】

　■制限を一部解除（窓越し面会は継続）

　　特養「東棟」に在籍される入所者の方は、面会制限を解除させていただきます。

　■面会に関する一部制限

　　特養「西棟」に在籍される入所者の方について、面会を一定期間中止とさせていただきます。　

　　西棟において、感染対策を強化する必要が発生しましたので、一時的な措置として、上記対応をさせ　　　

　ていただきます。

　　従来どおり、面会再開が可能となりましたら、改めてホームページにてご案内をいたします。

　　急遽の対応により、ご家族の皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、趣旨ご理解の上、ご協　

　力を賜りますよう、お願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上 

条件付き面会の再開のお知らせ

　ご家族の皆様におかれましては、コロナ禍の長期にわたる面会制限、感染対応にご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。

　さて、下記のとおり一部条件付きとなりますが面会を再開することといたしましたので、ご案内いたします。

　当園ご利用者の皆様の安全を第一として、今後も感染症対策を徹底してまいりますので、ご家族の皆様におかれましては、引き続きご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

白寿園

【白寿園　面会一部再開のお知らせ(6/6版)】

　■面会再開予定　　6月8日（水）～　平日限定（14時～16時）

　　　　　　　　　　電話による予約制（6/7～予約再開）といたします。

　　　　　　　　　　ご希望に添えない場合もございます。予めご了承ください。

　　　　　　　　　　予約なしでの面会はご遠慮ください。

　■面会条件　　　　◎窓越しでの面会となります。

　　　　　　　　　　・ご利用者　面会スペース（屋内）

　　　　　　　　　　・ご家族様　屋外（窓越し）からの面会

　　　　　　　　　　◎面会時間は10分以内とさせていただきます。

　■予約方法　　　　予約受付　平日のみ　11時～15時

　　　　　　　　　　予約はお電話のみとさせていただきます（TEL 0855-52-0006）。

　　　　　　　　　　※予約のお電話は上記時間内にてお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　ご家族様氏名、ご利用者氏名、面会希望の旨、お伝えください。

　　　　　　　　　　短期間で複数回の予約はお受けできない場合もございます。

　ご家族の皆様におかれましては、コロナ禍での長期にわたる面会制限にご理解とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。

　面会につきましては協議を行ってまいりましたが、島根県内の感染者数が減少傾向にならないこと、大型連休が終了し間もないことを考慮いたしまして、面会中止については、引き続き継続とさせていただきます。

　面会予約の電話受付も同様に中止とさせていただきます。

　今後の面会再開等の情報は、必要に応じて当ホームページにてご案内いたします。

　※状況に変更がない場合は、更新をしない場合もありますのでご了承ください。

　ご利用者の安全を優先し、今後も感染症防止対策を強化し徹底してまいりますので、引き続きご協力賜りますよう、お願い申し上げます。

白寿園

ご家族の皆様へ（3/22情報更新）

　ご家族の皆様におかれましては、コロナ禍での長期にわたる面会制限にご理解を賜り、厚く御礼申し上げます。

　この度、一部制限付きとはなりますが面会を再開させていただきますので、下記のとおりご案内申し上げます。

　但し、全国及び島根県内でも、毎日多数の新型コロナウイルス感染者が確認されており、加えて高齢者施設におけるクラスターも確認されております。

　このような状況下のため、「感染症対策は継続したままの制約の多い面会」実施となります。

　ご家族の皆様におかれましては、予めご承知おきの上、ご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

《制限付き面会再開について》

①面会方法・・・面会スペースでの窓越しでの面会

　　　　　　　（ご家族の皆様は屋外からご利用者にお会いいただきます。）

　　　　　　　　※面会は、予約制とさせていただきます。

　　　　　　　　※リモート面会（条件付き）が対応可能な方はご相談ください。

　　　　　　　　面会再開　令和4年3月28日（月）～

②面会時間・・・平日　14時～16時　限定

③予約方法・・・電話にてご予約ください（0855-52-0006）。　

　　　　　　　　※但し、電話予約は平日11時～15時のみとさせていただきます。

　　　　　　　　予約開始　令和4年3月23日（水）11時～

④その他・・・・感染状況、面会スペースの使用状況、悪天候等により、予告なく面会を中止　　　　　　　

　　　　　　　　する場合があります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上 

ご家族の皆様へ（2/22情報更新）

江津市内の新型コロナウイルス感染者数について減少傾向ではありますが、浜田保健所管内、県内の感染者数は大幅な減少傾向となっておりませんので面会中止については、引き続き継続とさせていただきます。面会予約の電話受付も同様に中止とさせていただいております。

今後の面会再開等の情報は、必要に応じて当ホームページにてご案内いたします。

※情報更新は、月曜日の夕方になる予定です。

※状況に変更がない場合は、更新をしない場合もありますのでご了承ください。

　ご家族の皆様におかれましては、コロナ禍での長期にわたる面会制限にご理解を賜り、厚く御礼を申し上げます。

　引き続きご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

以上 

「山藤園長より　年末のご挨拶」

　本年も「白寿園」の施設・事業所運営に格別のご支援とご協力を賜りましたこと深く感謝申し上げます。

　さて、今年はとにもかくにも新型コロナ禍に対する予防や健康管理、すっかり変わってしまった暮らしに対する適応や対策に追われた1年となりました。

　今年の1月にWHOが新型コロナウイルスの確認を発表、2月に国内で初めて感染者死亡、その後安倍首相が全国すべての小中高校に臨時休校要請の考え公表、3月に東京五輪・パラリンピック1年程度延期を発表、4月にはついに7都道府県に緊急事態宣言（その1週間後には全国に拡大、5月末まで延長される）・・・等あり現在に至ります。

　幸い江津市においては感染者はありませんでしたが、出た場合の対策、あるいは出ない（出さない）ような対策に腐心いたしました。各種マニュアルの作成、関係部署への注意喚起やお願い、不足するマスク・手袋等衛生用品の確保、ご利用者や職員の健康管理の徹底、極力3密とならないように気を配りながらの業務遂行・・・等あらゆることに気を配りながらの1年となりました。園内行事や研修等も中止、縮小を余儀なくされ、面会の規制については入所者様及びそのご家族に多大なご迷惑とご心配をおかけしました。（それは残念ながら現在も続いております。）

　このように、かつて経験のない1年を過ごし職員諸氏の肉体的精神的な負担は相当なものであったと思いますが、無事今年を乗り切れたことに感謝と敬意を表します。

　改めて、健全に事業が維持できるように、また、地域の高齢者福祉、介護を崩壊させないためにも、地域の拠点としての役割を全うする決意を新たにしております。

　皆様方におかれましては、変わらぬご支援、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

　来る令和3年（2021年）が幸多い1年となりますようお祈り申し上げます。

白寿園　園長　　山藤　弘毅

ご家族の皆様へ（10/12情報更新）

　ご家族の皆様におかれましては、コロナ禍の中で長期にわたる面会制限にご協力を賜り、厚く御礼を申し上げます。

　さて、先日隣接する浜田市にて、新型コロナウイルスの感染者が確認されました。

　このことを受けまして、当園における面会については下記のとおりとなっております。

　当園ご利用者の皆様の安全を第一として、今後も感染症対策を徹底してまいりますので、ご家族の皆様におかれましては、引き続きご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

白寿園

【白寿園　面会に関するお知らせ（10/12版）】

●面会に関して　　　　　当面の間、面会禁止とさせていただきます。

　　　　　　　　　　　　面会に関する情報は、毎週月曜日に当ホームページにてお知らせ

　　　　　　　　　　　　いたしますので、ご確認ください。

●面会の予約について　　面会予約も当面の間、中止させていただきます。

以上

ご家族の皆様へ（8/31情報更新）

　島根県内での新型コロナウイルス感染者の増加、加えて、隣接県含む全国的な感染者の増加を受けまして、当施設では、当分の間において面会をお断り(禁止）させていただいております。

　面会禁止は当面の間を予定しております。

　面会制限に関する情報は、毎週（月）に本ホームページでお知らせいたしますが、変更がない場合もございます。

　ご利用者の皆様の安全を第一として、より一層の感染症対策を徹底してまいりますので、ご家族の皆様におかれましては、引き続きご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。

白寿園

【白寿園　面会のお断りに関するお知らせ（8/31版）】

●期間

　令和2年8月1日（土）から当面の間

●お願い等

　・面会は全てお断りさせていただきます。

　・電話による面会予約はお受けできません。

　・帰省等にて急なご来園の上で面会を希望された場合でも、面会はお断りをいたしますので

　　予めご承知おきください。

　・面会を目的としての「休日夜間通用口」からのご入館はご遠慮ください。

　　感染症対策徹底のため、日中でも施錠をしている場合があります。

　　警備員を常駐させております。

以上

　新型コロナウィルスの全国的な感染拡大を受けて、当園におきましては、ご利用者の皆様の安全を第一として、本年3月以降「面会についてお断り」をさせていただいております。

　先般、緊急事態宣言は解除となりましたが、「高齢者の皆様」が生活される当園といたしましては、新型コロナウィルスの感染拡大のリスクは依然として高い状況にあると判断し、感染症対策の徹底を継続しております。

　つきましては、当園では「面会のお断り」の対応につきましても、当面の間、継続することとしております。ご家族の皆様をはじめ、ご来園の皆様へのお願い事項につきましてもこれまで通り継続いたします。

　ご迷惑をおかけいたしますが、万が一のリスクに備えご利用者の皆様の安全を第一として感染症対策を徹底してまいりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

白寿園　園長

　この度、全国的に新型コロナウィルスが拡大傾向にあることをうけまして、当園感染症対策の強化及び徹底のため、当面の間ご面会をお断りさせていただくこととなりました。

　ご利用者の皆様の安全を第一といたしますので、ご家族及びご面会の皆様におかれましては、ご理解とご協力をお願いいたします。

白寿園　園長

特養ご利用者のご家族・ご面会者・取引先業者の皆様へ

　新聞やニュースなどによりご承知のとおり、マスクの品薄状態が続いております。当園におきましても、マスクの仕入れ・調達が難しい状況にあり、今後在庫が不足する見込みとなっております。

　よって、今後在庫のマスクについては、ご利用者及び職員が使用することを優先させていただくことといたしました。

　つきましては、誠に勝手ながら、本日（2/3）より、ご来園者へ販売しておりましたマスクについては、マスク仕入れが正常な状態に戻るまでの間、販売中止とさせていただきます。

　恐れ入りますが、ご来園（ご面会）の際は、マスクご持参・着用にて園内にお入りいただきますようお願い申し上げます。

　マスク不所持・未着用のご面会の方は、園内へお入りいただくことをお断りさせていただきます。

　ご迷惑をおかけいたしますが、園内ご利用者の感染症予防対策徹底による安全確保を最優先とさせていただきますので、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

白寿園　園長

 新年明けましておめでとうございます。
　昨年は、「白寿園」に対しご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。皆様方におかれましては、本年も相変わりませず、「白寿園」に対するご支援を頂きますようお願いいたします。
　また、「白寿園」は昨年3月末をもちまして無事に丸50年間事業を運営させていただくことが出来ました。地域の皆様のご支援があってこその賜物と深く感謝するものであります。
　しかしながら、新たに元号が令和となり、かつ「白寿園」の次の50年に向けての第一歩でもあった昨年は、事業の一部縮小や休止等をせざるをえなくなったことによる収入の減少や消費税アップ等の外的環境の変化等もあり、当園を取り巻く環境はますます厳しいものとなっております。その中にあっても、人材の確保、事業が今後安定的に持続できるような業務の改革、サービスの質の維持・向上といった課題を解決していかなければなりません。現有の職員諸氏の持つ介護力、現場の力が非常に強いものであることを感じることが出来ているが故に、一層自身の経営能力のなさに忸怩たる思いで痛感しております。
　それでも、白寿園の新たな50年に向けて健全に事業が維持できるよう、また、地域の高齢者福祉、介護を崩壊させないためにも、地域の拠点としての役割を全うしたいと存じます。
皆様におかれましては、この2020年が幸多き一年となりますようお祈り申し上げます。

白寿園　園長　　山藤　弘毅

　本年も「白寿園」の施設・事業所運営に格別のご支援とご協力を賜りましたこと深く感謝申し上げます。

　さて、今年は10月より消費税が8％から10％に引き上げられました。その税収は年金や医療などの社会保障費の維持に充てられることになりますが、その使い道の中身は、これまでの医療や介護など「高齢者中心」から、幼児教育・保育の無償化、待機児童の解消、高等教育の無償化等「子育て世代」にも拡大し、「全世代型」へ転換することになります。

　また、政府はこの12月に、75歳以上の後期高齢者の医療費窓口負担に関し、2022年に現在の原則1割から2割に引き上げる方針を固めました。

　このように、高齢者周辺の環境、それに直結する私たちを取り巻く介護環境はますます厳しいものとなっています。

　そんな中、私自身、己の力不足を痛感する一年となりました。ややもすれば今後の施設・事業所運営に苦慮し、考え込んでしまうことの多い日々であったわけですが、ご利用者の皆様の生活の質の向上に向けた様々な取り組みを行い、問題解決に向けた努力を日々絶え間なく続ける職員諸氏の姿に救われております。

　改めて、健全に事業が維持できるよう、また、地域の高齢者福祉、介護を崩壊させないためにも、地域の拠点としての役割を全うする決意を新たにしております。

　皆様方におかれましては、変わらぬご支援、ご協力をお願い申し上げます。

　来る令和2年（2020年）が幸多い一年となりますようお祈り申し上げます。

白寿園　園長　　山藤　弘毅

　6月7日（金）、都野津ボランティアさん3名にお越しいただき、中庭へ安納芋の苗100本を植えていただきました。直前まで降っていた雨もすっかりあがり、絶好のタイミングで作業に取り掛かることができました。ご利用者も苗植えの様子を見学され、昔を懐かしく思い出されていました(^o^)

　10月には収穫、11月には焼き芋パーティーを開催する予定です♪元気にぐんぐんと成長してくれることを楽しみに願っています！

　これから本格的な暑さがやってきますが、夏を通り越して、もうすでに秋が待ち遠しいです♪

　5月29日（水）、アクアス周辺へ散策に出かけてきました♪ぽかぽか陽気に程よく風も吹き、絶好のお出かけ日和でした♪

　ハッシータワーを渡り波子の海を眺めた後は、お土産コーナーやドリンクハウスに立ち寄りました。ドリンクハウスでは、それぞれが食べたいものを注文し一休み…(´ω｀*)☆楽しい時間はあっという間ですね♪会話も盛り上がり、予定時間を超えるほどでした♪

　また天気のいい日にお出かけしましょうね♪

　5月24日（金）、月に一度のホーム喫茶を行いました。美味しいコーヒーや紅茶をボランティアの方々に入れていただき、ご利用者の皆さんもほっと一息つかれました（＾＾）

　会話も弾み、とてもゆったりとした時間を過ごせました♪～♪～♪

　5月7日（火）、玉ねぎの収穫を行いました。デイサービスでは、中庭でご利用者の皆さんと一緒に野菜を育てています♪今年は豊作の年となりました！野菜の成長を見守ることが、皆さんデイサービスに通う楽しみの一つとなっています＼(^o^)／☆

　収穫した玉ねぎを使って卵とじを作り、昼食で提供し召し上がっていただきました。「みずみずしくて美味しかったよ！」と、たいへん好評でした＾＾

　これからも野菜の成長・収穫が楽しみですね♪

　4月29日（月）、智美友舞会の皆様にお越しいただき、日本舞踊を披露していただきました。洗練された美しい踊りに、ご利用者の皆さんもすっかり魅了され釘付けでご覧になっておられました。

　智美友舞会の皆さん、美しい踊りをありがとうございました。またのお越しを楽しみにしています♪

　4月19日（金）、春の恒例行事「春の会食」を開催しました！皆さん、豪華な松花堂弁当を目の前に…はやる気持ちを抑えて乾杯の発声を待ちます（＾＾）！

　4月より新しい園長を迎え、行事の場では初お目見えということもあり、ご利用者の皆さんも新園長に興味深々で挨拶を見守りました。

　挨拶も終わり、新園長の「乾杯！」の声がパブリック中に響き渡り、いよいよ会食の始まりです♪松花堂弁当の他に、職人さんによる握り寿司の実演や、ケーキ・フルーツバイキングなどご馳走が盛り沢山でした♪

　皆さん、心ゆくまでご馳走を堪能され、とっても満足されたご様子でした(*´▽｀*)♪

　これまで多くの方々のご支援をいただきながら事業を行ってまいりましたが、諸般の事情により、安定的にサービスを継続していくことが困難であると判断し、下記の通りサービス内容を一部変更させていただくこととなりました。大変ご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。

　皆様の温かいご支援の中での苦渋の決断となりましたが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。皆様の長年にわたるご愛顧に感謝申し上げます。

●短期入所（ショートステイ）　　　　　　　　　　●訪問入浴

　平成31年4月1日より20床→15床（5床減）　　　　平成31年4月1日より事業休止

　この度、あいおいニッセイ同和損害保険株式会社（MS＆ADゆにぞんスマイルクラブ）様より、当園へ車イス2台をご寄贈いただき、1月21日（月）に贈呈式が行われました。

　式典には、同社（同クラブ）島根支店　津村支店長、小渕TC長、農野石見支社長をはじめ5名の皆様にご来園いただきました。津村支店長より同社の取り組みとして、会社お社員の皆様が基金の積み立て、地域や社会福祉事業への支援・貢献を目的に長年にわたり全国的に活動を実施されていることや、この活動の一環として、この度当園が車イスをご寄贈いただくこととなった経緯等のご説明を受けました。

　当園では、ご利用者の重度化等により車イスの必要台数が増加している状況下での今回のご寄贈は多変ありがたく、大切に、ご利用者のためにしっかり活用させていただく予定です。

　式典後に、さっそくご利用者お二人に車イスを利用していただきましたが、お二人とも新しい車イスに座られると、とても嬉しそうな笑顔をされていました。

　あいおいニッセイ同和損害保険株式会社（MS＆ADゆにぞんスマイルクラブ）の皆様、この度はご寄贈誠にありがとうございました。

　平成30年も残すところ数日となりました。皆様方には本年も「白寿園」に対し、多大なご支援、ご協力を賜り、深く感謝申し上げます。

　平成30年は、3年に一度の介護報酬単価の改定年であり、業績の黒字化に向けた増額改定に期待したところですが、わずかな増額に終わり、頭の痛い1年となりました。

　また、本年は災害の多い年であり、全国各地で甚大な被害が発生したところですが、当江津市の被災ならびに「白寿園」自体も床上浸水の被害に遭い、職員はもちろんのこと、各方面に大変なお世話になりました。大きな被害が発生した広島県坂町の特別養護老人ホームへ「白寿園」として初めて職員の災害支援派遣を実施したことは、災害対策について深く考えるきっかけとなり、貴重な経験となったところです。

　何かと不安や緊張場面の多い年でしたが、職員の頑張り、協力、また関係者や地域の皆様方のご支援により、何とか業務を続けることができた1年であったと振り返っております。今後とも変わらぬご支援、ご協力をお願い申し上げます。

　来る平成31年（2019年）が幸多い1年となりますようお祈り申し上げます。

白寿園　園長　　田中　功男　

　10月23日（火）、琴扇芳の会さん6名にお越しいただき、大正琴の演奏を披露していただきました。

手拍子をしたり歌を口ずさんだりと、ご利用者のみなさんとても楽しそうにご覧になっておられました。大正琴の優しい音色が中央ホールに響き渡り、素敵な一時となりました♪～♪～♪

　10月19日（金）、ご利用者と一緒に芋掘りを行いました！6月の苗植え以降、この日を心待ちにしていましたが、今年も立派なさつま芋を収穫することができ、芋掘りの様子を見守っていたご利用者もとても喜んでおられました！

　収穫したさつま芋を使い、来月焼き芋パーティーを開催する予定です♪

　10月11日（木）、いつものお茶席にうさぎ山こども園さんをお招きしました。松甫会さんにたてていただいたお茶を、小さな手でしっかりと持ちながら、そ～っと運ぶ姿がとてもかわいらしかったです♪ご利用者も「ありがとう」「上手に運んだね」と笑顔で声をかけられました（＾＾）～♪

　9月27日（木）、江津市老人クラブ連合会主催の「総合交流スポーツ大会」が江津市民体育館で開催されました。当園からは4名のご利用者が参加し、小学生や他施設の方々との交流を楽しみました♪小学生のかわいさに涙を流すご利用者もおられました。

　玉入れ競争と鯛釣り競争に出場しましたが、終始笑顔が絶えず、みなさん楽しい時間を過ごされたかと思います（＾＾）！

　9月25日（火）、浄光寺様をご導師にお招きし、彼岸法話会を開催いたしました。

ご利用者・ご家族が参加され、ご導師にお経をあげていただいた後、ご法話を拝聴いたしました。

　9月19日～21日の間、江津中学校3年生2名が職場体験をされました。

　デイサービスと特養にて、ご利用者の介護の補助をしていただいたり、昼食の片付けや掃除などを体験していただきました。来年度の白寿園カレンダー用の作品作りとして、ご利用者と一緒に習字も体験していただきました（＾＾）中学生に書いていただいたお手本を基に、みなさん真剣に取り組まれ、とてもいい作品が出来上がりました♪

　未来の介護福祉士さん、今後も頑張ってください！！

　9月11日（火）、中央ホールにて『平成30年度　敬老の日の集い』を開催いたしました。

　今年は、米寿（昭和5年4月～昭和6年3月生まれ）のお祝いとして6名、101歳以上のお祝いとして5名のご利用者に記念品を贈呈させていただきました。

　式典後には、うさぎ山こども園さん27名によるダンスや神楽、歌の披露がありました（＾＾）園児さん達のかわいらしい姿に、ご利用者のみなさんも手拍子をしたり、一緒に歌を歌ったりされていました♪

　閉会後、園児さんが会場をまわりご利用者と握手をしてお別れをしました。素敵なプレゼントもいただき、みなさんとても嬉しそうに受け取っておられました（＾＾）♪これからもますますお元気で、健康にお過ごしください♪♪

　8月16日（木）、今年も江の川祭りパレードに職員25名で参加いたしました！

当日は雨が降ったり止んだりととても不安定な天候でしたが、パレード直前には雨もすっかり上がり、快適な気温の中で江津市音頭を踊ることができました！

　パレード後の花火大会も予定通り開催され、これでまた夏の風物詩がひとつ終わりました。しかし、暑さはまだまだ続きそうです。熱中症にかからないよう、皆さん気をつけましょう！

　8月2日（木）、2018夏祭りを開催いたしました！今年は酷暑の影響により、参加ご利用者及び関係者の安全を考慮し止む無く規模を縮小した園内開催となりました。実施内容の一部変更や、スペースが狭くてご迷惑をおかけしましたが、ご利用者の方やご家族には盆踊りや模擬店での飲食、ゲームコーナーを充分楽しんでいただけたかと思います。

　屋内開催にもかかわらず、ご協力いただいたボランティアの皆さま、参加してくださった皆さまにお礼を申し上げます。ありがとうございました（＾＾）！

時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。平素より当園の事業運営に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

　さて、8月2日（木）に開催を予定しております当園夏祭りにつきまして、屋外開催に向けて準備を進めておりましたが、酷暑の影響による参加ご利用者及び関係者の安全を考慮した結果、止む無く開催規模を縮小し、入場制限の上で園内にて実施させていただくことに致しましたのでお知らせいたします。

　ご利用者、ご家族、ボランティアの皆様、楽しみにしていただいていた地域の皆様には、多大なご迷惑をおかけしますことを心より深くお詫び申し上げます。

　なお、夏祭りの変更内容は下記のとおりとなりますので、ご案内いたします。

 記

・開催日時　　平成30年8月2日（木）18時30分～19時30分

・会場　　　　白寿園　中央ホール

・対象　　　　当園特養・短期入所ご利用者及びご家族に限定いたします。

　　　　　　　規模縮小・園内開催に伴い、多数の方の受け入れが困難であること、並びに事故防止の

　　　　　　　観点より、一般の方のご入場はご遠慮くださいますよう、お願い申し上げます。

・主な内容　　※当初予定しておりました内容を下記のとおりといたします。

　　　　　　　○アトラクション（傘踊り：中止）

　　　　　　　○盆踊り（当初の予定通り実施）

　　　　　　　○模擬店（18時15分～販売開始：一部を取り止め）

 以上

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　問い合わせ先

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　特別養護老人ホーム白寿園

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支援課（担当：中園）0855-52-0006

　6/15（金）、うさぎ山こども園の園児さん26名にお越しいただき、運動会を開催いたしました♪

　ご利用者の皆さんは東が白組、西が赤組に分かれ、競技または応援に参加いたしました！元気いっぱいの園児さんの選手宣誓の後、ご利用者もはりきって選手宣誓をされました。会場全体でラジオ体操を行い、いよいよ競技のスタートです！

　最初の競技は玉入れです。園児さんから手渡しされた玉を、ご利用者がかごをめがけて投げ入れました！応援の力もあり、ご利用者の皆さんパワー全開です！！！その後、園児さんのみの玉入れも行いました♪

　続いて魚釣りレースでは、ゆらゆら揺れる釣り糸に皆さん苦戦されながらも、楽しんで魚を釣っておられました！園児さんには宝釣りということでお菓子を釣っていただきました♪ご利用者の皆さんは『がんばれ～！！！』と手を叩き必死に応援をされていました！

　最後に園児さんからダンスと歌の披露がありました♪かわいい園児さんにご利用者も職員もたくさんの笑顔と元気をもらい、若返ったように感じます。

　うさぎ山こども園の皆さん、またのお越しを楽しみにしていますね♪♪

　4月20日（金）、春の訪れと新年度の始まりを祝う「春の会食」を行いました♪

　今年も厨房さんがお寿司の実演をしてくださり、あっという間にたくさんの握り寿司が出来上がりました。限られた時間ではありましたが、心もお腹もいっぱいにご満足して頂けたようでした。田中園長もご利用者と一緒に会食しながらお話を楽しまれました（＾＾）♪

　今年度も、職員一同、一丸となって白寿園を盛り上げてまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。

　4/3（火）、ご利用者5名と職員で桜を見に行きました♪スッキリと晴れ渡った初夏の陽気が漂うとても温かい日となり、絶好のお花見日和となりました。

　車から降り、川沿いの並木道を散歩しましたが、風が吹くと桜の花びらが舞いとても綺麗でした。お茶やお饅頭をいただきながら「綺麗だね～」と、満面の笑みを見せて下さいました（＾＾）♪

　最優秀賞：東介護係たんぽぽ町内　「1・2・3で歩こう！～こんちわ！～」

　優秀賞：通所介護係　「野菜作りを通して生きがい作り～苗植えから収穫まで～」

　準優秀賞：生活支援係　「あなたの側に…～第サンシャイン～」

　2月2日（金）、節分祭を開催いたしました。（風邪が流行っていたため、規模を縮小しました。）

　特養東西パブリックにてお神酒を飲んでいただきましたが、普段あまり水分を飲まれない方も嬉しそうにお神酒を飲んでおられました（＾＾）♪

　年男・年女の方8名には、ハッピを着ていただき豆まきをしました。「鬼は～外！福は～内！」と力いっぱい鬼に向かって投げつけました！獅子舞も登場し、ご利用者の頭を「ガブッ」とかじってまわりました！嬉しそうな方や少し怖がられる方もおられ、東西様々でしたが、それぞれ個性があり楽しい節分祭となりました♪

　皆さんに福の神が訪れますように（＾ω＾）☆　

　新年明けましておめでとうございます。

　皆様方におかれましては、本年も｢白寿園｣に対する変わらぬご支援をいただきますようお願い申し上げます。

　さて、昨年末、厚生労働省より｢地域共生社会の実現に向けた地域福祉の推進について｣という通知が発出されました。この中で、地域福祉の推進に向け、市町村における包括的な支援体制の整備が求められ、また、社会福祉法人に対しては、特定の社会福祉領域に留まることなく、様々な地域生活課題や福祉ニーズに総合的かつ専門的に対応していくことが期待される等、地域における福祉サービスの拠点としての役割を期待している旨が書かれています。

　｢白寿園｣としましては、本通知の主旨を踏まえながらも、｢白寿園｣の本来業務である介護サービスの提供を基本として、地域の要望に応えるべく堅実な事業運営を進めてまいりたいと考えております。

　皆様方より、当園に対するご意見、ご助言をお願い申し上げまして、年頭に当たってのご挨拶と致します。

白寿園　園長　　田中　功男

　平成29年が終わろうとしています。皆様方には本年も「白寿園」に対し、格別のご支援、ご協力を賜りましたことを深く感謝申し上げます。

　平成29年は嘆息の年でした。5月に確定した平成28年度の決算において、「白寿園」は、介護保険制度発足以来初めて1,100万円余の単年度赤字を計上いたしました。平成27年度の介護報酬単価の減額(△2.27％)改定が大きく影響しているとは言え、園長である私の施設等運営能力の不足が第一の原因であると言わざるを得ません。

　その後、平成30年度の介護報酬の改定等に向け各方面に対し働きかけを行いましたが、厚生労働省が12月18日に発表した介護報酬全体の改定率は0.54％の増額改定であり、平成27年度の減額改定を取り戻すには遠く及ばない、まさに微増改定に終わりました。ため息をつくことの多い年末となりました。

　「白寿園」に求められる役割、課せられた課題に思いを馳せますと、更なる努力が必要であることが痛感され、一層気持ちを引き締めて新たな年を迎える決意でございます。皆様方におかれましては、変わらぬご支援、ご協力をお願い申し上げます。

　来る平成30年（2018年）が幸多い１年となりますようお祈り申し上げます。

白寿園　園長　　田中　功男　　

　デイサービスでは、9月11日・12日の2日間で秋の大運動会を開催いたしました。

　競技種目は、パン食い競争・玉送り・玉入れの3種目でした。赤組と白組に分かれて行いましたが、両チームとも勝ちたい気持ちが前面に出るとても白熱した戦いとなりました！

　優勝したチームには、トロフィーと職員お手製の金メダルが贈られました。「楽しかった！」、「パンが美味しかった！」など（笑）、たくさんの嬉しいお言葉をいただきました（＾ω＾）♪

　来年の運動会も盛り上がりましょうね♪＼（＾∀＾）／♪

　9月12日（火）、中央ホールにて『平成29年度　敬老の日の集い』を開催いたしました。

今年は、米寿（昭和4年4月～昭和5年3月生まれ）のお祝いとして2名、100歳（大正6年4月～大正7年3月生まれ）のお祝いとして2名、101歳以上のお祝いとして6名のご利用者に記念品を贈呈させていただきました。

　式典の後には、江津幼稚園児さん41名による神楽やダンス、歌の披露がありました。園児さん達のかわいらしい姿に、ご利用者の皆さんとても嬉しそうに拝見されていました♪

　閉会後、江津幼稚園児さんが会場をまわり、ご利用者と握手をしてお別れをしました。ご利用者の皆さんの笑顔がたくさん見られたとても素敵な集いとなりました。

　ご利用者の皆さん、これからもますますお元気で、健康にお過ごしくださいね（＾ω＾）♪

　8月18日（金）、いつものホーム喫茶を少し贅沢に・・（＾＾）/♪厨房さんが手作りのお菓子を用意してくださいました。色とりどりのお菓子が並び、どれも美味しそうでした！

　川平ボランティアさんと本町ボランティアさんにお手伝いいただき、会話も弾む賑やかでとても楽しい喫茶となりました！！

　8月16日（水）、毎年恒例江の川祭りパレードに張り切って参加いたしました。今年も多くの企業・団体の参加があり、当園からは職員35名、ご入所者3名がお揃いのハッピ姿で参加しました♪

　心配された雨も降ることなく、沿道の方々からたくさんの声援をいただきとても賑やかなパレードとなりました（＾＾）/☆★☆

　パレード後は予定通り花火大会が開催され、江津の一大イベントが今年も無事に終了しました。お盆も過ぎ、夏もそろそろ終わりかなと感じますが、日中はまだまだ日差しが強いですね。残暑が厳しいこの時期ですが、しっかり食べて乗り切りましょう！！！

　8月3日（木）、2017夏祭りを盛大に開催いたしました。昨年に引き続き好天に恵まれ、暑い中での開催となりましたが、ご利用者・ご家族・地域の方々・職員でたいへん賑わいました。模擬店では、焼き鳥、焼きそば、かき氷がよく売れました。厨房の皆さん汗を流しながらたくさん作っていただきありがとうございました。また、ボランティアの方々も暑い中お手伝いいただきありがとうございました。

　今年は初めて『嘉戸青壮年会・傘踊り隊』の方々にお越しいただき、傘踊りを披露していただきました。色鮮やかな傘の動きにご利用者の皆さん釘付けで鑑賞され、手拍子をされたりとノリノリのご様子でした！盆踊りでは、踊り子の方々に続いてご利用者もご家族や職員と一緒に輪の中へ入られました♪

　たくさんの方々に支えられ、大成功の夏祭りとなりました。ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました。来年の夏祭りも楽しみましょう（＾＾）♪～♪～♪

　７月７日（金）、特養パブリックにて『七夕会』を開催いたしました！毎年恒例の職人さんによる天ぷらの実演は今年も大好評でした♪揚げたての天ぷらにご利用者の皆さん大変喜んでおられました。

　七夕会前日、厨房の機械が故障するハプニングがあり、「鮎の塩焼きができない！」という緊急事態にっ！！！どうなることかと危ぶまれましたが、厨房の方が炭火で網焼きをしてくださりとても美味しい鮎の塩焼きができました！屋外での網焼きに天候が心配されましたが、タイミングよく雨も降らず、無事にご利用者の方々に美味しい鮎を食べていただくことができよかったです。

　ご利用者には、短冊に願い事を書いていただき、七夕飾りを飾らせていただきました（＾＾）短冊には、「元気でこれからも白寿園で過ごせますように」、「娘がまた会いに来てくれますように」「100年でも200年でも元気で過ごせますように」「いつまでもお父さんと仲良く過ごせますように」など、たくさんの気持ちが込められていました♪皆さんの願いが叶いますように☆ミ

　6月16日（金）、江津幼稚園から16名の園児さんが来園され、中央ホールにて合同運動会を開催いたしました。

　ご利用者の皆さんは東が白組、西が赤組に分かれて競技または応援に参加しました。園児さんの元気いっぱいの選手宣誓に続き、ご利用者も張り切って選手宣誓をされ、いよいよ競技のスタートです！！！

　最初の競技は玉入れです。園児さんから玉を手渡ししてもらうと皆さん嬉しそうな表情で、かごをめがけて投げ入れました。白組も赤組もたくさん入りとても盛り上がりました。その後、園児さんのみの玉入れも行い、一生懸命な園児さんに向けてご利用者も拍手でしっかり応援されました（＾＾）/

　続いて魚釣りレースでは、ゆらゆら揺れる釣り糸に苦戦されながらも、職員に介助されながら、皆さん楽しんで大きな魚を釣られました。園児さんには宝釣りということで、魚ではなくお菓子を釣っていただきました♪

　最後に、園児さんによる「宇宙戦隊キュウレンジャー」のダンスの披露がありました。手作りのお面を付けて全身を使って元気よく踊られました。かわいい園児さん達に、ご利用者の皆さんも職員もとても癒されました（ //´∀｀// ）♪～♪～♪

　あっという間に１時間が過ぎ、ご利用者より園児さんにお礼の挨拶の後、園児さんから素敵なプレゼントをいただきました。ご利用者の皆さん笑顔で『ありがとう』と言葉を交わしながら受け取っておられました（＾＾）！！！

 　江津幼稚園の皆さん、ありがとうございました☆彡☆彡

　3月29日（水）、江津警察署より、特殊詐欺被害防止軍手と防犯テキストの贈呈をしていただき、訪問時の配布と被害防止指導を依頼されました。「島根県から、江津市から、特殊詐欺の被害がなくなるように！」との熱い願いをお聞きし、職員一同同じ思いでこの活動に取り組みたいという気持ちが強くなりました。

　また、職員に対する特殊詐欺被害防止講習も行い、高齢者が被害に遭いやすい特殊詐欺の手口や指導に対する注意点などについてお話をしていただきました。

開札日時：平成２９年３月１５日（水）　午前１０時

落札業者：株式会社　岩多屋

1. （公告）寝具類賃貸借ならびに洗濯業務委託に係る一般競争入札(PDF.115KB)
2. 寝具類・タオル類等の賃貸借ならびに洗濯業務仕様書(PDF.295KB)
3. 別紙　寝具及びタオル材質基準表(PDF.43KB)
4. 第１号様式（入札参加申請書）PDF.111KB
5. 第4号様式（入札書）PDF.128KB
6. 第5号様式（委任状）PDF.87KB
7. 第6号様式（入札辞退届）PDF.79KB
8. 入札書用封筒(PDF.34KB)

平成29年3月1日

【問い合わせ先】

土日祝日を除く午前８時３０分～午後５時まで

〒695-0011島根県江津市江津町1110

社会福祉法人恩賜財団済生会支部島根県済生会特別養護老人ホーム白寿園

担当：総務課 山藤弘毅 電話(代表):0855-85-0006 FAX:0855-52-0207

　感染症が流行する時期となりましたので、感染症予防対策の一環として、ご来園の際には、衛生手洗いコーナーにて、【手洗い・手指消毒・うがい】のご協力をお願いいたします。【マスクの着用】も併せてお願いいたします。

　新年明けましておめでとうございます。

　皆様方におかれましては、本年も「白寿園」に対する変わらぬご支援を頂きますようよろしくお願い申し上げます。

　平成２９年４月１日から平成２９年度が始まることにより、市町村が行う「新総合事業」の開始、第７期介護保険計画（平成３０年度～平成３２年度）の策定に向けた、「介護保険事業計画策定委員会」の活動、国による介護保険制度の改定（介護保険制度は３年ごとに改定され、次期改定年度は平成３０年度）に向けた準備作業等、介護保険の世界においても、目を離すことができない様々な動きが予定されています。

　「白寿園」と致しましても、それらの動きを注視しながら、引き続き地域の皆様にとって役に立つ、信頼される施設、事業所としての運営の在り方を真摯に探求し、職員一同一層の努力を続けてまいる所存でございます。

　皆様方より、当園に対する忌憚のないご意見、ご助言を頂くことを重ねてお願い申し上げまして、年頭に当たってのごあいさつと致します。

白寿園　園長　　田中功男

　平成28年も終わろうとしております。皆様方には、本年も「白寿園」に対し格別のご支援、ご協力を賜りましたこと深く感謝申し上げます。

　平成28年を振り返って見ますと、国の「財政健全化政策」の大きな荒波に揉まれた年であり、「白寿園」の運営の厳しさが具体的な数字となって現れ、決算、月次試算等様々な場面で強い緊張感を持って数字を見つめた1年でした。

　しかしながら、園内では、当園の課題である「自立支援介護」、「認知症ケア」、「看取り介護」、「在宅介護」等、ご利用者の皆様の生活の質の向上に向けた様々な取り組みが行われており、問題解決に向けた努力が日々絶え間なく続けられていました。ある職員が、「ご利用者のために、できることを一生懸命にやっていれば大丈夫です。」と話す姿を見て、やはり原点はそこかな、と元気をもらったこともありました。

　それぞれの職務、職責において、それぞれの役割を果たしながら職員が一丸となって施設・事業所の運営に励み、ご利用者の皆様、ご家族、地域の皆様にとって役に立つ「白寿園」であり続けるため努力して参る所存でございます。皆様方におかれましては、変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。

　来る平成29年（2017年）が幸多き一年となりますようお祈り申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　白寿園　園長　　田中　功男　

　１２月２６日（月）、江津高校野球部より１８名が来園し、恒例の園周りの窓拭きをしていただきました。１時間たっぷり窓拭きしていただき、気持ち良く新年が迎えられそうです。若い元気な野球部の皆さんが来園され、ご利用者も大変喜んでおられました。ボランティア活動、ありがとうございました。来年もお待ちしております。

　この度、皆さまからいただいた寄附金の中から、大型テレビを購入させていただきました。

テレビは、特養西パブリックに設置いたしました。ご入所者からも「大きくて見やすい（＾＾）」と大変喜んでいただいております。ありがとうございました。

　11月23日（水）、浜田市民合唱団の皆さんが2年ぶりに来園されました（＾＾）今回は28名の団員の方々が来られ、約1時間美声を披露してくださり、ご利用者の皆さまは、その歌声にすっかり魅了されました♪昔懐かしい曲やクリスマスソングなど、よく知っている曲を選曲してくださり、ご利用者も一緒に歌うことができ、楽しいひと時を過ごすことが出来ました☆ありがとうございました♪～♪♪

　11月23日（水）、秋もすっかり深まり、空気がひんやりしておりましたが、天候が良かったので、ドライブを決行いたしました（＾＾）澄んだ空気がとても気持ち良く感じられ、ご入所者にとって、とても良い気分転換になったと思います★

　11月3日（日）、今年も園で採れたさつま芋で『焼き芋会』を開催しました（＾＾）

塗れた新聞紙でさつま芋をくるみ、さらにアルミホイルで巻く作業をご利用者の方々にお願いしていますが、今年も皆さん手際が良く、たくさんあったさつま芋の下準備がすぐに完了しました！！職員が炭火でじっくり焼き、とってもおいし～焼き芋が出来上がりました。皆さんとても喜ばれ、とても楽しい焼き芋会となりました。

　10月27日（木）、今年度3回目の防災訓練を実施いたしました。今回は、深夜に出火したことを想定して、屋外が暗くなってから訓練を開始しました。けが人もなく、安全に全職員で真剣に取り組むことができました。

　10月18日（火）、琴扇芳の会さん7名にお越しいただき、大正琴の演奏を披露していただきました。

懐かしい曲目が聴こえると、マイクを手に取り歌われるご利用者もおられました。手拍子や歌声が中央ホールに響き渡り、とても楽しい時間を過ごすことができました。ありがとうございました♪ 

　10月17日（月）、都野津ボランティアさん3名にお越しいただき、芋掘りを行いました（＾＾）

大きく育ったさつま芋がたくさん収穫でき、芋掘りの様子を見守っていたご利用者も大変喜んでおられました。都野津ボランティアさんから「ギャラリーも楽しそうで、私たちもいい汗をかきました！」と感想をいただきました。収穫したさつま芋は、来月の焼き芋パーティーでおいしくいただきます♪

　10月3日と4日に、恒例の『新米でおにぎりパーティー』を開催いたしました（＾＾）

お天気が良かったので、東屋で行いました♪できたてのおにぎりを職員が、ご利用者の方々に配ると、皆さんとても喜んで食べておられました。おにぎりには、鮭・昆布・梅干・たらこ等・・・いろいろな具材を入れました。たくさん食べていただき、職員も大変嬉しく思いました。

　9月30日（金）、江津中学校1年生11名が福祉体験学習をされました。

まず、認知症サポート養成講座を受けていただき、全員にオレンジリングを配らせていただきました。その後、施設見学（介護機器の説明、お茶ゼリーの試食、車椅子体験等）をしていただき、中央ホールにてご利用者と風船バレーをして、大変盛り上がりました（＾＾）生徒さんによる紙芝居「桃太郎」では、ご利用者も一緒に歌を歌いました。「365日の紙ヒコーキ」という曲を手話で披露してくださり、ご利用者も大変喜んでおられる様子でした。午後からは、車椅子を一人一台、丁寧に清掃してくださいました。

　生徒さんたちは、ご利用者に「どうでしたか？」「楽しかったですか？」と積極的に声をかけておられ、私たち職員も嬉しく思いました（＾＾）

　9月29日（木）、今年度2回目の防災訓練を実施いたしました。今回の訓練は、平日の昼間に出火したことを想定して、デイサービスのご利用者の方々にも避難にご協力していただきました。安全面に配慮し、全職員で真剣に取り組みました。

　9月28日（水）、江津市老人クラブ連合会主催の「総合交流スポーツ大会」が江津市民体育館で開催されました。当園からは、4名のご利用者が参加されました。「玉入れ競争」と「鯛釣り競争」に参加し、地元小学生や他施設の方々との交流を楽しまれました。

　今年度もグリーンモールにて、デイサービスご利用者の作品展示会を開催いたします。

ご利用者の日頃の活動作品の数々をご覧下さいますようご案内申し上げます。

日時：9月28日（水）～10月5日（水）

会場：グリーンモール外　イベントホール

☆皆さまのお越しをお待ちしております☆

　9月14日～16日の間、江津中学校3年生2名が職場体験をされました。

デイサービスと特養にて、ご利用者の介護の補助をしていただいたり、昼食の片付けや掃除、レクリエーションなどを体験していただきました。最終日には、来年度の白寿園カレンダー用の作品作りとして、ご利用者と一緒に習字をしていただきました（＾＾）ご利用者も中学生にお手本を書いていただき、とても楽しく習字をすることができたご様子でした。未来の介護福祉士さん！今後もがんばってください！！

　9月13日（火）、『平成28年度　敬老の日の集い』を中央ホールにて開催いたしました。

今年は、米寿（昭和3年4月～昭和4年3月生まれ）のお祝いとして9名、100歳（大正5年4月～大正6年3月生まれ）のお祝いとして3名、103歳（大正2年生まれ）のお祝いとして2名のご利用者に記念品を贈呈させていただきました。

　式典の後には、江津幼稚園児さん（年中・年長）33名による神楽やピアニカ、そしてダンスと歌の披露があり、園児さん達のかわいらしい姿にご利用者の皆さんも手拍子をしたり、一緒に歌を歌ったりされていました。

　閉会後、田中増次支部長と江津幼稚園児さんが会場をまわり、ご利用者と握手をしてお別れをしました。ご利用者の皆さんの笑顔がたくさん見られたとても素敵な集いとなりました。

ご利用者の皆さん、これからもますますお元気で！健康にお過ごしください（＾＾）

　デイサービスでは、9月8日・9日の2日間で秋の大運動会を開催いたしました。

競技種目は、パン食い競争・輪送りリレー・玉入れ　の3種目でした。どの競技も大変盛り上がり、ご利用者の笑顔をたくさん見ることが出来ました（＾＾）

　優勝したチームには、トロフィーと職員お手製の金メダルが贈られました♪

「いい運動になった！」、「楽しかった！」‥等、ご利用者から感想をいただきました。

来年の運動会も盛り上がりましょう！！

 　8月29日（月）、川平遊友くらぶさん7名にお越しいただき、銭太鼓を披露していただきました。ご利用者も一緒にリズムを楽しまれ、とても有意義な時間が過ごせました。演芸後は、ご利用者の間に座っていただき、お茶を飲みながら、語らいの時間を過ごしていただきました（＾＾）

　ありがとうございました♪またのお越しを楽しみにしております。

　8月19日（金）、いつものホーム喫茶を少し贅沢に（＾＾）厨房の方が、3種類の素敵なスイーツを届けてくださいました。ようかん、抹茶ゼリーきな粉ソースがけ、酒まんじゅう。どれも美味しそうでした。敬川ボランティアさんと本町ボランティアさんのお手伝いで、とても楽しい喫茶になりました♪

　8月16日（火）、今年も江の川祭りパレードに職員35名が気合を入れて参加しました！

パラパラと小雨が降る中でのパレードでしたが、当園は、島根県済生会として『江津総合病院』、『白寿園』、『高砂ケアセンター』の並びで、江津市音頭を華麗に踊り、沿道の方々からたくさんの声援をいただきました（＾＾）

　パレードが終わる頃には、雨もすっかり上がり、予定通り花火大会が開催されました。美しい花火が夏の夜空を彩り、江津の一大イベントが今年も無事に終了しました♪

　まだまだ残暑が厳しい日々ですが、朝夕は、徐々に秋の気配を感じます。

　8月8日・9日、デイサービスフロアにて夏祭りを開催いたしました。

　まず、『金魚すくい』（本物の金魚ではありません（＾＾））を行いました。ご利用者の方々は、狙いを定めて真剣にすくっておられました。タライの中にカラフルな金魚やボールが浮かび、涼しさを感じました。次に、『輪投げない』を行いました。普通の『輪投げ』とは、ルールが違うので、ご利用者も頭を使いながら、慎重にペットボトルを狙いました。2つのゲームでの個人総合得点で、1位から3位を決定し、職員お手製の豪華？！景品をプレゼントさせていただきました♪

　最後に、皆さんでアイスクリームをいただきました（＾＾）まだまだ暑い日が続きそうですね！

　8月4日（木）、恒例の夏祭りを今年も盛大に開催いたしました！！

昨年に引き続き、好天に恵まれ、暑い中での夏祭りでしたが、ご利用者・ご家族・地域の方々・職員でたいへん賑わいました♪

　ご利用者の方々も、辺りが暗くなるまで、たっぷり夏祭りを楽しまれ、大変満足されていました。

ボランティアの方々にも暑い中、お手伝いいただき、たくさんの方々に支えられた素敵な夏祭りとなりました★★★

　7月31日、石見神楽宇野保存会の方にお越しいただきました（＾＾）

普段見ることのできない生の神楽に、ご利用者も大変喜ばれました。演目は『道がえし』、『恵比寿』、『塵倫』でした。ご利用者の方々は、目を輝かせ、太鼓や笛の音に合わせて舞う姿を「お祭りのようだね～」と楽しそうに見ておられました。

　宇野保存会の皆さん、ありがとうございました！ぜひ、またお越しください♪

　7月21日（木）、今年度初の防災訓練を実施いたしました。今回は夜間に出火したことを想定して、全職員で真剣に取り組みました。

　非常ベルが園内に鳴り響き、リーダーを中心に声を掛け合い、火元を探しました。火元発見後、居室内のご利用者（職員モデル）を急いで救出し、初期消火を行いました。初期消火失敗後、火元近くの居室の避難対象者を分担して救出！緊急メールを見た応援職員も駆けつけ、連携をとって無事に全員救出、避難誘導をしました。

　怪我もなく無事に訓練を終えることが出来ました。今後も継続して訓練を実施いたします。 

　7月17日（日）、江津町の山辺神社にて水の安全や無病息災を祈願する『山辺神社　祇園大祭』が行われました。ねじりはちまきにハッピ姿の男衆や子供たちがお神輿を担ぎ、賑やかに町内を巡幸されました。当園には夕方4時半頃にお神輿が到着しました。「エイサ、エイサ！」という掛け声に合わせて、当園の駐車場にほら貝や太鼓の音が鳴り響きました。ご利用者も外に出られ、玉串礼拝をされました。獅子舞も現れ、ご利用者一人ひとりの頭をガブッとかじってまわりました。賑やかなお神輿や田植えばやしを見て、ご利用者・職員で大変盛り上がりました。

　中国地方も梅雨が空けたばかりで、強い日差しの中でしたが、巡幸いただき、ありがとうございました。来年もお待ちしています（＾＾）

　7月7日（木）、特養パブリックにて『七夕会』を開催いたしました。ご入所者には、短冊に願い事を書いていただき、七夕飾りを飾らせていただきました（＾＾）

　毎年大好評の天ぷら（職人さん実演）は、今年もバイキング形式で召し上がっていただきました。揚げたての天ぷらはやっぱり格別でしたね！フルーツの飾り切りもテーブルに並び、皆さんいつもより食欲が進んでおられました。

　短冊には、「元気に長生きできますように★」、「娘に毎日会えますように」、「歩けるようになりますように」など、皆さんの気持ちがたくさん込められていました。皆さんの願いが叶いますように♪

　７月１日（金）、ご利用者と一緒にパン巻きを作りました。（あんを丸める作業から葉に包むまで、すべて一緒に行いました。）

「手水がないとくっつくよ」と、ご利用者に教わり、用意させていただきました（＾＾）皆さん、とても意欲的にされ、表情もとても良かったです。「懐かしいねぇ。昔はよく友達と採りに行ったもんだ。」、「いい香りがするね。」など会話もはずみ、楽しく作ることができました。ご利用者の作るパン巻きはとても大きくて、蒸すとさらに大きくなり、『アンマン』のように膨らんだものもありました。

　午後のおやつとして、パン巻きをいただき、嬉しそうな笑顔をたくさん見ることができました。来年も皆さんの喜ぶ顔が見たいです（＾＾）♪

　6月17日（金）、中央ホールにて江津幼稚園児さん（年長16名）との合同運動会を開催いたしました。

　元気いっぱいの園児さんの選手宣誓の後に、ご利用者も張り切って選手宣誓をされました（＾＾）

会場全員でラジオ体操を行い、さぁ、いよいよ競技のスタートです！！

　まずは、ご利用者と園児さんによる玉入れです。園児さんから受け取った玉をご利用者がかごへ向けて投げ入れました。白組も赤組もたくさん入り、とても盛り上がりました。

次に園児さんのみの玉入れも行いました。一生懸命玉入れをする園児さんに向けて、ご利用者も手拍子をしてしっかり応援されました（＾＾）

　魚釣りレースでは、なかなか釣れず、笑いが沸き起こりましたが、職員に介助されながら、皆さん楽しく大きなお魚を釣られました。園児さんは、お魚ではなく宝（お菓子がたくさん詰まった袋）を釣りました。真剣な表情で、素早く釣っておられました♪

　最後に、園児さんによる『ソーラン節』の披露がありました。お揃いのハッピにねじりはちまき姿で気合を入れて、中央ホールを駆け回りました。全身を使って元気いっぱい踊ってくださり、ご利用者も職員もその姿を見て、若返った気がします。ありがとうございました★

　ご利用者より園児さんへお礼の挨拶の後、園児さんからご利用者へ握手と素敵なプレゼントが贈られました。「いつまでも元気でいてね！」と園児さんから温かい言葉をかけられ、ご利用者も素敵な笑顔をされていました（＾▽＾）

　次は秋の「敬老の日の集い」で、お会いしましょう♪楽しみにしています。